Sunday, July 15, 2007

SUN 15/07/07

今天的講道給我很多提醒.

一位姊妹分享希伯來書12:1-2, 接著唱一首詩歌:”Let us run determination…”, “We will wait upon the Lord… Our deliverer. You are the ever lasting God”

Ian牧師的講道, 肥利比書4:10-13 “contentment知足”
我已經學會了知足的奧秘, 我們這一代卻是學會了不滿足的奧秘, 因為我們生活在不滿足的時代. 我們的慾望工廠只想做一件事, 就是讓你覺得滿足, 所以我們出去買東西來覺得滿足. 所以看電視, 廣告, 雜誌, 從這些訊息裡看到美滿家庭的樣子 而讓你覺得滿足, 或是去百貨公司花錢, 閒逛 看到好的東西毫不猶豫的買下. 完全徹底十足的不滿足.

不滿足你的住宅, 不滿意你的外表, 對自己的另一伴不滿, 不滿意自己的工作, 對任何事情不滿意. 這種不安全感非常深入我們的文化. “我知道怎樣處卑賤,也知道怎樣處豐富,或飽足、或飢餓、或有餘、或缺乏,隨事隨在,我都得了秘訣。” (4:12) 這段著名的經文是保羅在獄中寫的, 等待, 且在完全沒有經濟援助下, 這不能與現代監獄相比, 也許我們認為現代監獄是缺乏資源的, 但在當時的監獄基本上是沒有探訪 就沒有食物, 這也就是為什麼當時宣教重點工作之一就是探訪.

即使以巴弗提沒有來探視, 透過這段著名的經文, 保羅說這不會對他的喜樂和不滿足造成任何的不同. 他學會了一些對基督徒絕對嚴酷的學習, 他學會滿足的奧秘.. 他確定他有想被關心的渴望, 但另一觀念是這不會對他造成任何的不同, 因為喜樂不在於友誼, 而是在他當時的情況下不管好或不好, 都是喜樂, 喜樂能在上帝裡被找到.

保羅在這一節也直接提到了禁慾思想的論點, 禁慾主義是古老的哲學, 大概是說不管有多困難, 不管我發生什麼事, 不管好或不好, 或飢餓或充實滿足, 不管發生什麼我都能維持超然, 是獨立的, 透過強烈的意志力 沒有任何事情能夠影響我, 我都能滿足. 這一節確實與禁慾思想相像, 事實上, 這一節卻與禁慾主義相差甚遠, 因為保羅的滿足不是從他自己而來 也不是來自強烈獨立的自我滿足. 保羅說在任何情況下 因為耶穌祂自己給他力量. 唯一你和我可以在難以對付的人事物中仍能站穩的方法, 就是他與有充分能力的耶穌重新連結並結合, 保羅不是自我滿足 而是靠著那位有充分能力的. 在這樣情況下獨立的來源是靠著耶穌而不是自我滿足, 我們的滿足是在耶穌祂自己, 那位祂會一直傾倒, 灌輸, 注入祂的力量 為了讓我們活下去.

不管處於多糟的處境你都能活下去, 因為基督一直向我顯明 祂的力量, 保羅說你可以面對任何事. 我可以在不充足的情況下滿足, 我可以滿足不管是否窮困, 因為我的喜樂不是在這些裡面被找到, 而是在耶穌, 所以可以不被影響. 所以我們可以說, 你可以享受富有, 享受 神所帶來的祝福這不是罪在我們裡面, 我們不是禁慾主義者, 禁慾主義者不會享受.

如果你是那種每週都要去購物的人, 或是那種到了很美的地方, 是感覺輕鬆自在還是任不滿足驅使而不滿足的人 - 希望我置身在哪裡 或是與誰一起. 我曾經被這樣的不滿足擊垮. 學習找到 神, 且每件事都要努力去做, 我們怎麼做? 怎麼有可能呢? 保羅說你可以學會的, 不然為何你可以學很多事呢? 你可以學會滿足的奧秘, 我想在這之前 你該先學會的是去擁抱, 也許這不是唯一的重點, 你今天必須學會擁抱在你面前的所有. 我們活在每一天的生命對我來說是我們擁有今天, 我有今天, 我有這些人圍繞著我, 我有這個社群, 我有這個工作, 我有這個住宅, 我有這個狀況, 而我被呼召成為基督徒去擁抱今天 去尋找 神在今天裡面. 沒有任何其他世界想要我住, 沒有其他人生可以擁有, 但這個, 是的, 我可以禱告求 神改變, 我也可以希望狀況可以消失且 神的恩典可以, 事實上, 我擁有今天, 我必須擁抱今天.

重點在於擁抱今天並且帶 神來到今天的中心, 且不要靠著自己的力量做任何事 而是靠著那位一直顯明祂的力量進入我的今天 : 吃, 取這些, 住在其他不想住的地方. 你今天可以跟別人說 神的話, 這就是 神正在給你的人生, 你在這狀況下 被呼召跟隨基督, 你必須擁抱這一切, 你必須停止對某些事情狂熱 或想要置身於某處, 就是這一天. 你可以禱告求 神改變情況, 也許祂會, 但祂今天也許不會, 你必須面對今天 面對狀況, 祂也許不會帶走你的衰弱 但能確定的是祂會在這當中保護你, 並且加添力量給你, 面對, 祂說 - 多麼美好的經文 “我靠著那加給我力量的,凡事都能做。” (4:13) 透過給我力量的那位.

我16歲那年有天翻了一本書讀到這段經文, 這是我最早讀到的經文, 也是我最早的告白, 我沒聽過耶穌, 但那真的很不錯. 隔天我踢足球時站在罰球區 我對自己說: ”我靠著那加給我力量的,凡事都能做” 接著我在重要的時刻 我用頭頂了一球, 這球直飛進網裡. 從那時起我變得很世故, 有些人對我反感, 之後又有些神學的學歷, 我可以告訴你我的世故 事實上都是錯誤的應用. 總的來說祂讓我做的這一切應用方式 只是 神要吸引我對祂的注意力. 我確信這段經文不是這樣的禱告方式. 我在上一間教會慕會十年 拔出這種神學理論的結果, 他們說: “如果你信, 你就再也不會遇到麻煩” 引用這段 ”我靠著那加給我力量的,凡事都能做”. 這是錯誤的應用, 在你裡面的不是你啊! 今天上午我才收到一封從分會的姊妹-June寄來的消息, 一位年僅12歲的男孩在意外中身亡, 一個家庭要如何處理和同意這件事? 我們要怎麼說呢? 喔, 他一定是做錯什麼事, 因為靠著那加給我力量的,凡事都能做. 這是徹底失敗的神學理論. 對這件事我沒有辦法回應. 在面對一狀況下, 不管是艱難的或是好的, 不管是風大的一天或暖和的一天, 不管是雨天或晴天, 不管是充足或缺乏, 我什麼都可以做, 什麼都可以面對. 透過給我力量的基督 我都可以承受, 祂甚至也許會給我恩典去克服, 祂過去給我恩典去克服, 祂也許會改變情況. 祂也可能甚至沒注意到, 但也許如果祂沒有 透過給我力量的基督 我便什麼都可以做, 我什麼都可以面對, 靠著那位正在傾倒祂的力量, 那位今天要傾入祂的力量給你.


講道結束後, 敬拜團領唱You give rest to the weary (I will say) 這首詩歌, 非常喜歡, 之後進入聖餐禮, 聖餐禮結束後, 敬拜團竟領唱我熟悉再不過的詩歌 “Still” (安靜), 感謝 神賜給我收穫和感動.


You give rest to the weary (I will say)
Lou Fellingham / Nathan Fellingham & busbee

1.
You give rest to the weary祢給疲倦的人休息
You bring strength to the weak祢給軟弱的人力量
As they wait in Your presence因他們在祢面前等候
There is grace for their need 有他們需要的恩典

-Bridge-
So I’ll wait, I’ll wait 所以我將等待, 我要等待
Yes I’ll wait for You 是的我要等候祢

-Chorus-
I will say of the Lord ‘He is my refuge’ 我要說 神, 祂是我的庇護所
I will say of the Lord ‘He is my strength’ 我要說 神, 祂是我的力量
I will say of the Lord “He is my shelter, my hiding place’ 我要說 神, 祂是我的避難所, 我躲避的地方
I will come to the source of all creation我要來到這位萬物創始者的源頭
I will drink from the well that never dries我要喝的水是來自這永不枯竭的井
I will draw from the one who won’t grow tired, the Lord of all我要從永不厭倦的唯一真神支取

2.
You can come in the silence祢來自寧靜
You can come in the noise祢來自喧鬧
Bringing peace in a moment 帶來片刻的平安
Bringing comfort and joy帶來安慰和喜樂

Lou Fellingham, Nathan Fellingham and busbee
Copyright © 2005 Thankyou Music & The Livingstone Collective/Adm by kingswaysongs.com



禮拜後 我, 大姊及Panouli一起參加教會所舉辦的Picnic & Sport’s Day (先野餐再運動), 這真的是很難得的經驗!! 在我們和一些教會的朋友一起抵達目的地後 天空開始下起小雨來, 所有在場的人 都在看情勢準備回家. 感謝主, 一會兒雨勢就變小了 我們也開始picnic, 第一次和這麼多的人一起picnic真的很開心.

午餐後 我們開始今天的活動, 首先是小朋友組 每人手上握著裝有桌球的湯匙, 最快的獲勝 (得勝者沒有獎品 純粹運動). 小朋友結束後換青少年. 換到大人時湯匙上裝網球 (非常有趣 你可以看到有人用湯匙拍球或追著球跑). 接著是三肢腳 (兩人同行). 後來特別為長老和牧者安排四肢腳 (三人同行) 或五肢腳 (四人同行).

活動接近尾聲, 又開始下起雨來 且雨勢更大, 有部分的人都趕回家了 我們也不例外.

基督在家庭裡作主

願家庭的每個角落都散發出信仰的美德、好的示範、誠實的談話以及閱讀上帝的話語。